x
18.09.2017 З реґіону / Z regionu

Пріматор Свідника передав ціну Янови Калинякови

Пріматор міста Свідник Ян Голодняк передав Ціну пріматора міста Янови Калинякови із нагоды його округлого жывотного юбілею – 70-ох років жывота. Ціна Калинякови была уділена за розвиток народностных меншын і народностной културы. Ян Калиняк є знамый в русиньскім середовиску як

16.09.2017 Погода / Pohoda

Погода 16. – 17.9.2017

Днесь зрана хмарно, поподлідне перемінююча ся хмаровитость. Найвысшы денны теплоты 21 – 24 ґрадусів. Ніч зо суботы на недїлю з малов хмаровитостёв а теплотов 13 – 15 ґрадусів. В недію хмарно, од рана з доджом а теплотами 17 – 19 ґрадусів.

15.09.2017 Заграніча / Zahraniča

Непрострїлна стїна навколо Айфеловкы

Доокола Айфеловкы буде поставлена 2,5 метрова непрострїлна стїна, котра має хранити навщевників перед терорістічныма утоками. Стїна буде із зосилненого скла а готова бы мала быти в юлу 2018. (Зденка Цітрякова)

15.09.2017 З домова / Z domova

Штатный педаґоґічный інштітут робить на проєктї о погыбовых актівітах

Модернізація матеріално-технічной основы на підвышіня доступности погыбовых актівіт є пріорітов проєкту Научно-технічны службы, міст к модернізації тїлесной і шпортовой выховы, котрый підпорує Штатный педаґоґічный інштітут і міністерство школства. Конкретныма выступами в практіцї не суть лем прінтовы матеріалы, але і професіоналный

15.09.2017 Заграніча / Zahraniča

Северна Кореа одпалила далшу ракету

В ночі одпалила Северна Кореа далшу ракету, яка перелетїла понад теріторію северной Японії а допала до Тихого океана. Подля першых аналіз америцькой і югокорейской армады шло правдоподобно о балістічну ракету середнёго долету. (Зденка Цітрякова)

15.09.2017 Заграніча / Zahraniča

Смерніця ЕУ спростить погыб здравотно тяжко постигнутым на публічных містах

Европскый парламент в Штрасбурґу прияв смерніцю, котра міліонам людей в Европі із здравотным постигнутём полегшать приступ ід потрїбным заряджіням і службам, якыма суть телефоны, автоматы на тікеты або банковы службы. Подля справы выданой Европскым парламентом даякым ступнём здравотного постигнутя в

15.09.2017 З реґіону / Z regionu

В Гуменьскім музею собі мож попозерати нумізматічну выставу

Навщівници музея собі можуть в гуменскім замку попозерати нумізматічну збірку Вігорлатиского музея. Моментално має 3570 кусів, а то мінцы, папіровы гроши, медайлы, плакеты, одзнакы, повкажкы і подобно. Вшытко є переважнї з теріторії бывшой Чехословакії, но і з іншых країн Европы

15.09.2017 З домова / Z domova

Через теріторію Словакії будуть зась переходити армадны конвої

Протягом далшого тыждня бы ся по драгах Словакії мало пересувати 47 воєньскых конвоїв. Інформовала о тім говоркыня Міністерства обраны СР Данка Цапакова. Транспорты суть повязаны переважнї з цвічінём Blonde Avalanche а цвічінём шпеціалных єдноток в просторах Центра выцвіку Лешть. Жытелї

15.09.2017 З реґіону / Z regionu

Посланцём в Пряшівскім краю хоче быти веце як 500 кандідатів

Волебна комісія про выборы до высшых уземных цїлків (ВУЦ) в Пряшівскім краю уже просондовала і зареґістровала вшыткых 12 кандідатів на пост председу Пряшівского самосправного краю (ПСК). Пребежнї зареґістровала 503 кандідатів на посланцїв до Заступительства ПСК, причім ся тото чісло буде

15.09.2017 Погода / Pohoda

Погода 15.9.2017

Днесь перемінююча ся хмаровитость. Вынятково слабый додж. Ід вечеру од югу буде прибывати хмаровитость. Найвысшы денны теплоты 17 аж 21 ґрадусів. Теплота на горах у вышцї 1500 м коло 6 ґрадусів. Дути буде слабый вітор. В ночі підвышена хмаровитость, з

15.09.2017 Заграніча / Zahraniča

Далшы санкції за Крым, ЕУ їх продовжила до марца 2018

Европска унія вчера продовжила о далшых шість місюцїв санкції проти десяткам російскых жытелїв і орґанізацій, о котрых ся думать, же зограють улогу при огрожіню стабіліты інезалежности Україны. Рештріктівны опатрїня у формі заказу вступу на теріторію членьского штату ЕУ, ці зморожіня

14.09.2017 Заграніча / Zahraniča

Ізраел підтримує снажіня Курдів о заложіня властного штату

Ізраел підтримує снажіня Курдів о заложіня властного штату. Выголосив то днес ізраелскый премєр-міністер Бенямін Нетанягу. Стало ся так коротко перед референдом о незалежности, котре ся буде одбывати в Ірацкім Курдістані. Даный підхід Ізраела ся діяметральні одлишує од позиції іншых держав

14.09.2017 З реґіону / Z regionu

В Пряшові ся одбуде вернісаж выставкы мало знамых рісунків Михала Чабалы

В пряшівскій літературній кавярні Віола ся днесь одбуде подія під назвов Споминаня на Міша. Буде то вернісаж выставкы мало знамых рісунків Михала Чабалы з пріватной збіркы Мілана Хомы, котрый із Чабалом быв близкый приятель. В рамках вернісажі приде на Чабалу окрем Мілана

14.09.2017 З домова / Z domova

Влада дала 585 міліонів евр на оддовжіня шпиталів

Штат дасть шпиталям на выплачіня своїх довгів стаміліоны евр. Влада вчера прияла такый вердікт на основі пропозиції с котров прийшов міністер здравотництва Словацькой републикы Томаш Друкер. Шпиталі такым способом мають достати фінанції на довгы, котры взникнули до кінця минулого рока,

14.09.2017 З реґіону / Z regionu

Одборны семінары на тему Высельованя Русинів

Русиньска оброда на Словеньску приготовила дваденну подію на тему Высельованя Русинів. Його перша часть у формі семінара ся одбуде днесь 14-го септембра о 17-ій годині в Піддукляньскій бібліотеці у Свіднику, де із лекціями на дану тему выступлять професор Йозеф Сіпко